1
00:01:31,720 --> 00:01:35,940
[Un beau mensonge]

2
00:01:35,990 --> 00:01:36,020
L'état de Xing Zhizhi ne s'est pas beaucoup amélioré

3
00:01:36,020 --> 00:01:37,170
[Studio de conseil psychologique Ge Wu]
L'état de Xing Zhizhi ne s'est pas beaucoup amélioré

4
00:01:37,170 --> 00:01:37,690
[Il y a une semaine]
L'état de Xing Zhizhi ne s'est pas beaucoup amélioré

5
00:01:37,690 --> 00:01:37,820
[Il y a une semaine]

6
00:01:37,820 --> 00:01:39,580
au cours des derniers suivis.
[Il y a une semaine]

7
00:01:39,580 --> 00:01:39,670
[Il y a une semaine]

8
00:01:39,790 --> 00:01:42,380
Il est encore difficile de susciter ses réactions émotionnelles normales,

9
00:01:42,380 --> 00:01:46,180
et sa réaction au médicament a été plus forte que prévu.

10
00:01:46,300 --> 00:01:48,220
Et si nous ne dépendions pas des médicaments ?

11
00:01:48,220 --> 00:01:49,770
Y a-t-il un autre moyen ?

12
00:01:49,790 --> 00:01:52,350
Si nous voulons résoudre complètement son problème,

13
00:01:52,380 --> 00:01:53,570
Je pense qu'il y a une autre option.

14
00:01:53,570 --> 00:01:54,920
Cependant, je l'ai sondé à ce sujet,

15
00:01:54,920 --> 00:01:56,150
et il est très résistant.

16
00:01:56,150 --> 00:01:57,560
Quelle solution ?

17
00:01:57,580 --> 00:01:58,710
Revenons à Suman.

18
00:01:59,180 --> 00:02:00,730
Concernant ses problèmes avec Xiaojia,

19
00:02:00,730 --> 00:02:02,150
Je pense qu'en y retournant

20
00:02:02,150 --> 00:02:03,310
pourra-t-il trouver

21
00:02:03,310 --> 00:02:05,770
une façon de se réconcilier avec son passé.

22
00:02:05,800 --> 00:02:07,760
Alors pourquoi ne veut-il pas y aller ?

23
00:02:07,780 --> 00:02:09,940
C'est la racine de son problème.

24
00:02:10,180 --> 00:02:12,380
L’évitement est dans la nature humaine.

25
00:02:12,410 --> 00:02:15,090
Très peu de personnes peuvent faire face directement à leur traumatisme.

26
00:02:15,110 --> 00:02:17,510
C'est une forme de mécanisme d'autoprotection.

27
00:02:18,250 --> 00:02:19,480
Dr Ge Wu,

28
00:02:19,510 --> 00:02:21,460
cette méthode est-elle viable ?

29
00:02:21,480 --> 00:02:23,430
Nous avons essayé tout ce que nous pouvions.

30
00:02:23,430 --> 00:02:25,670
Aller à Suman est peut-être la dernière option.

31
00:02:25,690 --> 00:02:27,020
Que ça marche ou pas,

32
00:02:27,050 --> 00:02:28,800
nous devons essayer.

33
00:02:30,130 --> 00:02:32,040
[À Kévin ; Bonjour, Kévin.]

34
00:02:35,300 --> 00:02:36,650
[Bonjour Kévin. Je m'appelle Qin Fei.]

35
00:02:38,520 --> 00:02:45,100
[Je suis Qin Fei, la petite amie du Dr Xing. J'ai besoin de votre aide.]

36
00:02:48,650 --> 00:02:57,250
[Épisode 35]
[Qin Xiaofei, je peux le sentir maintenant. je t'aime]

37
00:03:14,890 --> 00:03:15,890
Levez-vous.

38
00:03:16,750 --> 00:03:17,630
Maman,

39
00:03:17,630 --> 00:03:19,650
pourquoi es-tu entré dans ma chambre sans frapper ?

40
00:03:19,650 --> 00:03:20,850
Vous m'avez surpris.

41
00:03:20,870 --> 00:03:22,220
C'est ma maison.

42
00:03:22,250 --> 00:03:23,640
Dois-je frapper avant d’entrer ?

43
00:03:23,640 --> 00:03:25,500
Dépêchez-vous et finissez le porridge.

44
00:03:27,340 --> 00:03:29,020
Comment suis-je revenu hier ?

45
00:03:31,560 --> 00:03:33,160
Comment suis-je revenu hier ?

46
00:03:33,560 --> 00:03:34,760
Vous avez rampé en arrière.

47
00:03:37,590 --> 00:03:39,940
Ce n'est pas Xing Zhizhi qui m'a ramené, n'est-ce pas ?

48
00:03:39,940 --> 00:03:41,380
Où se trouve Xing Zhizhi ?

49
00:03:41,400 --> 00:03:43,080
Il est parti hier soir.

50
00:03:43,330 --> 00:03:44,800
Il a dit qu'il rentrerait tôt à l'hôtel

51
00:03:44,800 --> 00:03:46,210
parce qu'il avait un vol à midi aujourd'hui.

52
00:03:46,210 --> 00:03:48,660
Un vol de midi ? Quelle heure est-il maintenant ?

53
00:03:49,930 --> 00:03:51,080
Maman, il est déjà si tard.

54
00:03:51,080 --> 00:03:52,360
Pourquoi ne m'as-tu pas réveillé ?

55
00:03:52,360 --> 00:03:54,360
Toi, toi, tu t'énerves maintenant ?

56
00:03:54,600 --> 00:03:55,540
Ralentir!

57
00:03:55,590 --> 00:03:57,430
En piétinant comme ça, tu ressembles toujours à une grande star ?

58
00:03:57,430 --> 00:03:58,860
Qu'est-ce qui t'a pris ?

59
00:04:00,320 --> 00:04:03,140
[International andamp; Départs Hong Kong/Macao/Taïwan]

60
00:04:03,140 --> 00:04:06,950
[Sortie Départ]

61
00:04:29,750 --> 00:04:32,950
Vol GR2230 à destination de Suman

62
00:04:32,970 --> 00:04:34,820
embarque maintenant.

63
00:04:34,850 --> 00:04:38,050
Passagers, veuillez vous rendre à la porte 71.

64
00:04:39,870 --> 00:04:41,010
[Informations sur les vols]

65
00:04:41,130 --> 00:04:42,660
[Destination : Suman ; Statut : Parti]

66
00:04:43,750 --> 00:04:46,720
Xing Zhizhi, bon vol.

67
00:04:47,950 --> 00:04:50,140
J'espère que tout ce que j'ai fait

68
00:04:50,250 --> 00:04:51,850
vous aidera à aller mieux.

69
00:04:51,850 --> 00:04:52,320
[International andamp; Départs Hong Kong/Macao/Taïwan]
vous aidera à aller mieux.

70
00:04:52,320 --> 00:04:55,360
[International andamp; Départs Hong Kong/Macao/Taïwan]

71
00:05:30,100 --> 00:05:33,370
Du sucre de sésame, sucré et savoureux !

72
00:05:33,400 --> 00:05:36,000
Sucre de sésame, sucre de sésame fraîchement préparé.

73
00:05:36,500 --> 00:05:38,360
-Trois, deux,
-C'est si doux.

74
00:05:38,360 --> 00:05:39,800
un, partez !

75
00:05:42,510 --> 00:05:43,870
Allez, prends-en !

76
00:05:43,870 --> 00:05:44,830
Doux!

77
00:05:44,830 --> 00:05:49,040
Du sucre de sésame, ça vous tente ?

78
00:05:58,820 --> 00:06:00,020
Excusez-moi,

79
00:06:00,050 --> 00:06:01,610
Je cherche le Dr Kevin.

80
00:06:01,630 --> 00:06:02,700
Cabinet du Dr Kevin

81
00:06:02,750 --> 00:06:03,750
est dans la dernière pièce.

82
00:06:03,750 --> 00:06:04,780
Il est peut-être là.

83
00:06:04,810 --> 00:06:05,580
D'accord.

84
00:06:10,270 --> 00:06:10,850
Kévin ?

85
00:06:11,470 --> 00:06:12,330
Kévin, c'est moi.

86
00:06:12,430 --> 00:06:13,500
Xing.

87
00:06:14,250 --> 00:06:16,900
Cela fait longtemps. Cela fait longtemps.

88
00:06:16,950 --> 00:06:17,430
D'accord.

89
00:06:17,430 --> 00:06:18,550
Je suis ici pour poser des questions sur Xiaojia.

90
00:06:18,550 --> 00:06:22,190
Oh, Xing, tu es devenu plus froid.

91
00:06:23,250 --> 00:06:23,890
Bien.

92
00:06:25,290 --> 00:06:27,050
Mon collègue m'a dit

93
00:06:27,070 --> 00:06:29,430
que plus tôt, un garçon qui ressemble beaucoup à Xiaojia,

94
00:06:29,430 --> 00:06:30,830
un garçon chinois, est venu chercher

95
00:06:30,830 --> 00:06:33,200
le médecin qui l'a sauvé il y a cinq ans.

96
00:06:33,230 --> 00:06:35,190
Un garçon chinois, il y a cinq ans ?

97
00:06:35,210 --> 00:06:36,830
Quelle coïncidence, non ?

98
00:06:37,210 --> 00:06:37,820
Xing.

99
00:06:38,000 --> 00:06:39,640
Peut-être que Xiaojia est toujours en vie.

100
00:06:39,640 --> 00:06:41,070
C'est impossible. Absolument impossible.

101
00:06:41,070 --> 00:06:43,490
Peut-être que sa mère veillait sur lui.

102
00:06:43,510 --> 00:06:44,440
Xing.

103
00:06:44,470 --> 00:06:47,420
Je sais à quel point Xiaojia compte pour toi.

104
00:06:47,440 --> 00:06:49,590
Même si ces informations ne sont pas exactes,

105
00:06:49,590 --> 00:06:52,350
Je voulais vous le dire le plus tôt possible.

106
00:06:53,500 --> 00:06:56,050
A-t-il laissé des coordonnées ?

107
00:06:58,970 --> 00:07:02,450
Le garçon a dit qu'il venait d'un orphelinat.

108
00:07:02,710 --> 00:07:05,480
Peut-être pourrez-vous le trouver là-bas.

109
00:07:08,970 --> 00:07:11,000
Merci. Merci, Kévin. Merci.

110
00:07:11,000 --> 00:07:11,520
Xing ?

111
00:07:11,560 --> 00:07:12,420
Quoi?

112
00:07:12,440 --> 00:07:14,070
Si les hébergements simples ne vous dérangent pas,

113
00:07:14,070 --> 00:07:16,560
vous pouvez rester dans le dortoir ici.

114
00:07:16,660 --> 00:07:19,850
Après tout, cela faisait longtemps que nous ne nous étions pas vus.

115
00:07:19,850 --> 00:07:23,240
Les jours où nous travaillions côte à côte me manquent.

116
00:07:23,790 --> 00:07:24,840
Merci.

117
00:07:24,900 --> 00:07:25,680
D'accord.

118
00:07:25,720 --> 00:07:27,160
Bonne chance, Xing.

119
00:07:29,560 --> 00:07:31,270
J'espère que le plan se déroulera sans problème.

120
00:07:33,410 --> 00:07:35,130
Voici vos gâteaux.

121
00:07:35,240 --> 00:07:36,240
Merci.

122
00:07:36,750 --> 00:07:37,640
S'il vous plaît, profitez-en.

123
00:07:37,660 --> 00:07:38,370
Merci.

124
00:07:38,390 --> 00:07:39,510
C'est sympa.

125
00:07:40,360 --> 00:07:41,670
Laissez-moi prendre une photo.

126
00:07:43,310 --> 00:07:46,240
Je pensais que tu n'avais jamais pris de photos de choses auparavant.

127
00:07:46,610 --> 00:07:48,720
Je suis tout seul maintenant.

128
00:07:48,750 --> 00:07:51,010
J'ai besoin d'un petit rituel dans ma vie, tu sais.

129
00:07:52,360 --> 00:07:54,090
Alors publiez-le sur WeChat Moments ?

130
00:07:54,450 --> 00:07:56,910
Alors pourquoi n'ai-je vu aucun message de votre part ?

131
00:07:57,400 --> 00:08:00,270
Ne me dites pas qu'il est réglé sur "visible uniquement par... vous savez qui" ?

132
00:08:00,270 --> 00:08:01,720
Faisons comme si vous ne le saviez pas.

133
00:08:01,720 --> 00:08:03,250
Garde-moi la face, d'accord ?

134
00:08:11,700 --> 00:08:13,830
Comment ça se passe entre vous et lui maintenant ?

135
00:08:19,010 --> 00:08:19,990
Xiaoxiao.

136
00:08:20,780 --> 00:08:23,850
Je pensais que quand deux personnes sont amoureuses,

137
00:08:23,880 --> 00:08:25,920
ils devraient toujours être ensemble,

138
00:08:26,560 --> 00:08:28,890
partager tout ce qui s'est passé dans la vie,

139
00:08:28,890 --> 00:08:30,620
peu importe ce qui arrive dans la vie,

140
00:08:31,290 --> 00:08:32,900
et se soutenir mutuellement.

141
00:08:32,920 --> 00:08:34,650
C'est ce que je pensais que l'amour était.

142
00:08:36,530 --> 00:08:38,540
Mais je ne pense plus de cette façon.

143
00:08:38,670 --> 00:08:40,430
Maintenant, je sens qu'aimer quelqu'un

144
00:08:40,460 --> 00:08:42,790
c'est avant tout leur souhaiter bonne chance.

145
00:08:49,130 --> 00:08:50,640
Oh, Qin Fei.

146
00:08:52,620 --> 00:08:54,260
Vous avez grandi.

147
00:08:55,610 --> 00:08:57,010
Je suis enfin adulte maintenant.

148
00:08:57,360 --> 00:08:58,420
Félicitations.

149
00:08:59,310 --> 00:09:00,330
Puis-je manger le gâteau maintenant ?

150
00:09:00,330 --> 00:09:01,470
Creusez.

151
00:09:22,820 --> 00:09:23,680
Allez.

152
00:09:30,910 --> 00:09:31,920
Dr Xing ?

153
00:09:32,030 --> 00:09:33,630
Vous êtes le Dr Xing, n'est-ce pas ?

154
00:09:34,040 --> 00:09:34,700
Qui es-tu?

155
00:09:34,930 --> 00:09:36,000
Tu ne te souviens pas de moi ?

156
00:09:36,000 --> 00:09:38,330
Il y a cinq ans, vous avez pratiqué mon opération.

157
00:09:39,570 --> 00:09:40,290
N / A?

158
00:09:40,590 --> 00:09:41,090
Oui.

159
00:09:41,390 --> 00:09:42,970
Dr Xing, vous êtes toujours aussi beau.

160
00:09:42,970 --> 00:09:44,560
Qu'est-ce qui vous amène à Suman cette fois-ci ?

161
00:09:44,560 --> 00:09:45,890
Êtes-vous toujours bénévole ?

162
00:09:45,890 --> 00:09:47,110
Je suis ici pour trouver quelqu'un.

163
00:09:47,110 --> 00:09:47,960
Avez-vous vu...

164
00:09:47,960 --> 00:09:50,290
as-tu vu ce petit garçon sur la photo ?

165
00:09:50,480 --> 00:09:51,270
Il s'appelle Caton.

166
00:09:51,270 --> 00:09:52,640
Son nom chinois est Xiaojia.

167
00:09:52,640 --> 00:09:55,090
Sa mère est décédée pendant le conflit il y a cinq ans.

168
00:09:55,090 --> 00:09:56,180
Il y a beaucoup d'enfants ici

169
00:09:56,180 --> 00:09:57,820
qui a perdu sa famille

170
00:09:57,850 --> 00:09:59,290
pendant le conflit il y a cinq ans.

171
00:09:59,290 --> 00:10:01,280
Cependant, il y a très peu de Chinois.

172
00:10:01,280 --> 00:10:02,710
Je pense avoir entendu

173
00:10:02,750 --> 00:10:04,280
qu'il y avait un enfant

174
00:10:04,310 --> 00:10:05,560
dont la mère était décédée.

175
00:10:05,560 --> 00:10:07,560
Il a survécu de peu au conflit.

176
00:10:08,190 --> 00:10:09,460
j'ai entendu

177
00:10:09,490 --> 00:10:11,050
qu'il aime vraiment prendre des photos.

178
00:10:11,050 --> 00:10:12,110
Prendre des photos ?

179
00:10:12,310 --> 00:10:12,990
Oui.

180
00:10:13,010 --> 00:10:15,720
Xiaojia, tu aimes les appareils photo ?

181
00:10:16,020 --> 00:10:17,530
Prenons une photo ensemble, d'accord ?

182
00:10:17,530 --> 00:10:20,080
Cependant, je suis arrivé à l'orphelinat il y a deux ans,

183
00:10:20,080 --> 00:10:21,270
donc je ne l'ai jamais vu.

184
00:10:21,270 --> 00:10:23,660
Il aurait dû partir avant mon arrivée.

185
00:10:26,000 --> 00:10:26,930
Dr Xing,

186
00:10:26,950 --> 00:10:28,610
En fait, je te dois un merci.

187
00:10:28,620 --> 00:10:29,410
Pourquoi?

188
00:10:29,430 --> 00:10:31,330
Si tu ne m'avais pas soigné immédiatement à l'époque,

189
00:10:31,330 --> 00:10:32,060
aujourd'hui,

190
00:10:32,080 --> 00:10:34,320
J'ai peur de ne pas pouvoir me lever.

191
00:10:34,320 --> 00:10:35,200
Sinon, comment aurais-je la chance

192
00:10:35,200 --> 00:10:37,080
courir et jouer avec eux ?

193
00:10:37,100 --> 00:10:38,450
C'est ce que j'étais censé faire.

194
00:10:38,450 --> 00:10:40,190
Ce serait une erreur de ne pas bien le faire.

195
00:10:40,190 --> 00:10:41,650
Faire ce qui doit être bien fait

196
00:10:41,650 --> 00:10:43,650
est une chose tellement précieuse.

197
00:10:43,670 --> 00:10:45,060
Si ce n'était pas pour vous, Dr Xing,

198
00:10:45,060 --> 00:10:46,560
il n'y aurait pas cette histoire

199
00:10:46,560 --> 00:10:48,290
entre moi et ces enfants.

200
00:10:51,550 --> 00:10:52,000
Merci.

201
00:10:52,000 --> 00:10:54,670
Allez! Allez. Allez.

202
00:10:54,700 --> 00:10:56,360
Allez. Allez.

203
00:10:58,700 --> 00:11:00,150
Ici, ici.

204
00:11:24,370 --> 00:11:25,580
Sois prudent.

205
00:11:40,990 --> 00:11:42,200
Dr Xing,

206
00:11:42,220 --> 00:11:43,760
c'est le récit de cet enfant

207
00:11:43,760 --> 00:11:45,630
qui aime la photographie dont j'ai parlé plus tôt.

208
00:11:45,630 --> 00:11:47,110
J'espère que cela aide.

209
00:11:49,280 --> 00:11:51,210
Caton la paix.

210
00:11:51,240 --> 00:11:52,430
Xiaojia.

211
00:11:53,940 --> 00:11:55,530
Merci, merci.

212
00:11:58,850 --> 00:12:01,660
Dr Xing, j'espère que vous vous rétablirez.

213
00:12:16,360 --> 00:12:17,000
Caton.

214
00:12:18,720 --> 00:12:19,480
Paix.

215
00:12:20,410 --> 00:12:21,160
Paix.

216
00:12:22,650 --> 00:12:26,890
[cato paix]

217
00:12:29,280 --> 00:12:32,130
[cato paix; Partage d'images]

218
00:12:35,640 --> 00:12:37,550
[cato paix; Partage d'images]

219
00:12:38,260 --> 00:12:40,550
Serait-ce vraiment le compte de Xiaojia ?

220
00:12:41,320 --> 00:12:44,970
[cato paix]

221
00:12:46,240 --> 00:12:47,710
Êtes-vous Xiaojia?

222
00:12:48,050 --> 00:12:49,410
Je suis le Dr Xing.

223
00:12:50,330 --> 00:12:51,520
Où es-tu?

224
00:13:11,230 --> 00:13:14,590
[Visible par Xing Zhizhi]

225
00:13:15,850 --> 00:13:18,520
Partager une merveilleuse journée.

226
00:13:28,980 --> 00:13:31,560
[Partager une merveilleuse journée]
[Tellement apaisant]

227
00:13:31,590 --> 00:13:33,630
[Partager la beauté en cours de route]

228
00:13:37,380 --> 00:13:40,050
[Une merveilleuse journée commence par un café sincère]
[En passant devant une fruiterie à l'air cosy]

229
00:13:46,550 --> 00:13:47,370
Xing Zhizhi.

230
00:13:48,890 --> 00:13:51,010
Comment ça va là-bas ?

231
00:14:04,660 --> 00:14:06,710
[cato paix]
Êtes-vous Xiaojia? Je suis le Dr Xing. Où es-tu ?]

232
00:14:11,560 --> 00:14:13,280
Toujours pas de réponse.

233
00:14:17,610 --> 00:14:18,630
[cato paix]

234
00:14:18,630 --> 00:14:18,940
[Bazar d'Umdankar]

235
00:14:18,940 --> 00:14:20,420
Il a posté de nouvelles photos.
[Bazar d'Umdankar]

236
00:14:20,420 --> 00:14:20,440
[Bazar d'Umdankar]

237
00:14:20,440 --> 00:14:22,200
Xiaojia est peut-être à proximité.
[Bazar d'Umdankar]

238
00:14:22,200 --> 00:14:22,540
Xiaojia est peut-être à proximité.

239
00:14:27,250 --> 00:14:29,640
Bon, maintenant va te reposer.

240
00:14:29,710 --> 00:14:31,710
Et ne bois pas, d'accord ?

241
00:14:32,120 --> 00:14:33,120
D'accord.

242
00:14:34,760 --> 00:14:35,470
Salut, Kévin.

243
00:14:36,080 --> 00:14:38,590
Les cochons pourraient voler.

244
00:14:38,620 --> 00:14:41,330
Xing Zhizhi, c'est la première fois que tu me salues ​​depuis ton arrivée ici.

245
00:14:41,330 --> 00:14:43,610
Quelle bonne nouvelle as-tu ? Écoutons-le.

246
00:14:44,600 --> 00:14:46,060
J'ai des nouvelles de Xiaojia.

247
00:15:07,550 --> 00:15:09,080
-Dr. Xing.
-Bonjour.

248
00:15:09,100 --> 00:15:10,960
Avez-vous vu le garçon sur la photo ?

249
00:15:11,270 --> 00:15:12,510
Non.

250
00:15:12,840 --> 00:15:14,190
Merci, merci.

251
00:15:14,220 --> 00:15:15,800
Dr Xing, asseyez-vous un moment. Entrez et asseyez-vous un moment.

252
00:15:15,800 --> 00:15:16,990
Pas besoin, pas besoin.

253
00:15:21,520 --> 00:15:24,150
Radko, Radko.

254
00:15:24,920 --> 00:15:25,790
Oh mon Dieu.

255
00:15:25,790 --> 00:15:26,270
Radko.

256
00:15:26,270 --> 00:15:27,240
Dr Xing.

257
00:15:28,730 --> 00:15:30,430
Je suis ici à la recherche d'un garçon.

258
00:15:30,460 --> 00:15:32,260
Avez-vous déjà vu ce garçon ?

259
00:15:33,070 --> 00:15:36,360
Ce garçon chinois est venu demander son chemin il y a quelques jours.

260
00:15:36,380 --> 00:15:38,300
Mais il avait l'air plus mature que sur la photo.

261
00:15:38,300 --> 00:15:38,810
Super.

262
00:15:38,870 --> 00:15:39,600
Merci, merci.

263
00:15:39,600 --> 00:15:40,440
Attends, attends.

264
00:15:40,440 --> 00:15:40,960
Quoi?

265
00:15:40,960 --> 00:15:41,720
Attendez.

266
00:15:41,720 --> 00:15:42,360
Je dois y aller.

267
00:15:42,360 --> 00:15:44,440
Non, non, attends, attends.

268
00:15:44,860 --> 00:15:46,740
Prends-le. Prends-le.

269
00:15:47,360 --> 00:15:48,830
Merci, merci.

270
00:15:50,870 --> 00:15:52,660
Vous devez revenir.

271
00:16:00,420 --> 00:16:02,380
[cato paix]

272
00:16:05,010 --> 00:16:06,280
Excusez-moi.

273
00:16:06,300 --> 00:16:07,910
Combien ça coûte?

274
00:16:10,040 --> 00:16:10,960
[Le restaurant Yang]

275
00:16:10,960 --> 00:16:12,430
Félicitations pour la performance réussie de la troupe de danse de Fei.
[Le restaurant Yang]

276
00:16:12,430 --> 00:16:12,600
Félicitations pour la performance réussie de la troupe de danse de Fei.

277
00:16:12,600 --> 00:16:14,620
Acclamations!

278
00:16:14,640 --> 00:16:16,770
-Félicitations.
-Acclamations. Acclamations.

279
00:16:18,520 --> 00:16:19,520
Le deuxième toast

280
00:16:19,550 --> 00:16:20,870
pour féliciter notre actrice, Qin Fei,

281
00:16:20,870 --> 00:16:22,200
sur une transition réussie pour devenir patron.

282
00:16:22,200 --> 00:16:23,240
Allez, bravo encore.

283
00:16:23,240 --> 00:16:24,270
Très bien, café.

284
00:16:24,270 --> 00:16:25,960
Gardons simplement la célébration simple.

285
00:16:25,960 --> 00:16:26,750
Mangez rapidement de la nourriture.

286
00:16:26,750 --> 00:16:28,030
Pourquoi buvons-nous autant de boissons ?

287
00:16:28,030 --> 00:16:29,240
Allez, Xiaoxiao.

288
00:16:29,240 --> 00:16:31,300
Ce serait bien si Xing était là aussi.

289
00:16:32,760 --> 00:16:34,620
N'abordez pas de sujets sensibles.

290
00:16:35,490 --> 00:16:37,290
Ne dis pas ces choses inutiles.

291
00:16:43,650 --> 00:16:45,290
Comment allez-vous tous les deux ces derniers temps ?

292
00:16:46,720 --> 00:16:48,350
Comme d'habitude.

293
00:16:49,690 --> 00:16:51,360
Je ne peux même pas manger ma nourriture.

294
00:16:51,360 --> 00:16:53,420
Vous êtes terriblement gentils tous les deux.

295
00:16:59,880 --> 00:17:00,730
Fei.

296
00:17:01,370 --> 00:17:03,300
Xing Zhizhi a posté sur ses Moments.

297
00:17:04,860 --> 00:17:05,690
Jetons un coup d'oeil.

298
00:17:05,690 --> 00:17:06,440
Des instants.

299
00:17:08,070 --> 00:17:10,070
Il y a enfin une lune bleue.

300
00:17:14,900 --> 00:17:15,330
[Xing Zhizhi ; Encore chaud]

301
00:17:26,070 --> 00:17:28,700
Continuez; ça ira mieux.

302
00:17:46,960 --> 00:17:49,300
Médecin! Médecin! Il nous faut un médecin !

303
00:17:50,050 --> 00:17:52,500
Médecin! Médecin!

304
00:17:52,520 --> 00:17:54,620
Le cabinet manque de médecin assistant.

305
00:17:54,620 --> 00:17:55,620
Qui est en service ?

306
00:17:55,650 --> 00:17:57,000
Mais il est en chirurgie maintenant.

307
00:17:57,020 --> 00:17:58,110
Appelez le Dr Jerry.

308
00:17:58,160 --> 00:18:00,150
Mais le temps presse.

309
00:18:00,180 --> 00:18:01,550
Ce qui s'est passé?

310
00:18:02,090 --> 00:18:04,350
Y a-t-il quelque chose que je puisse faire pour vous aider ?

311
00:18:04,370 --> 00:18:07,640
Cet homme a été grièvement blessé et a dû être opéré immédiatement.

312
00:18:08,690 --> 00:18:09,730
Vous pouvez le faire.

313
00:18:10,950 --> 00:18:12,030
Dépêche-toi, Xing.

314
00:18:12,050 --> 00:18:13,740
Allons-y. Dépêche-toi. Dépêche-toi.

315
00:18:15,280 --> 00:18:15,910
Allez.

316
00:18:22,070 --> 00:18:24,980
Xiaojia, vas-tu réapparaître ?

317
00:18:28,880 --> 00:18:30,840
-Allons-y! Aller!
-Calme-toi.

318
00:18:30,860 --> 00:18:33,210
-Calme-toi!
-Ou alors ce sera trop tard.

319
00:19:57,910 --> 00:19:59,760
[Qin Fei ; Fête de célébration]

320
00:20:04,780 --> 00:20:05,530
[Qin Fei ; Fête de célébration]

321
00:20:05,550 --> 00:20:06,540
[J'aime] [Commentaire]

322
00:20:24,860 --> 00:20:25,710
[En passant devant une fruiterie à l'air cosy]

323
00:20:25,710 --> 00:20:26,710
[Une autre journée à contrôler mon poids ; si dur]

324
00:20:26,740 --> 00:20:28,040
[En passant devant une fruiterie à l'air cosy]

325
00:20:28,070 --> 00:20:30,180
[Instants]

326
00:20:30,180 --> 00:20:31,270
[1 nouvelle notification]

327
00:20:34,940 --> 00:20:36,470
[Messages ; Xing Zhizhi]

328
00:20:46,720 --> 00:20:48,210
[Xing Zhizhi]
[Refuser] [Répondre]

329
00:20:50,860 --> 00:20:52,090
[Qin Fei] [Xing Zhizhi]

330
00:20:52,090 --> 00:20:54,770
Qin Xiaofei, peux-tu m'entendre ?
[Qin Fei] [Xing Zhizhi]

331
00:20:54,770 --> 00:20:57,030
[Qin Fei] [Xing Zhizhi]

332
00:20:57,410 --> 00:20:57,980
Bonjour ?

333
00:20:59,110 --> 00:21:01,000
Qin Fei ? Qin Xiaofei ?

334
00:21:01,360 --> 00:21:02,810
Le signal est mauvais ?

335
00:21:03,130 --> 00:21:04,560
Je-je-je peux t'entendre.

336
00:21:08,180 --> 00:21:09,110
Regarder.

337
00:21:09,630 --> 00:21:11,230
Les étoiles ici sont si brillantes.

338
00:21:12,040 --> 00:21:12,860
Ils sont beaux.

339
00:21:12,860 --> 00:21:13,170
[Qin Fei] [Xing Zhizhi]
Ils sont beaux.

340
00:21:13,170 --> 00:21:13,190
[Qin Fei] [Xing Zhizhi]

341
00:21:13,190 --> 00:21:14,190
Pouvez-vous les voir ?
[Qin Fei] [Xing Zhizhi]

342
00:21:14,190 --> 00:21:14,380
Pouvez-vous les voir ?

343
00:21:15,840 --> 00:21:17,800
Je ne les vois pas très bien.

344
00:21:17,820 --> 00:21:20,060
Le signal semble faible de votre côté.

345
00:21:22,980 --> 00:21:24,060
Peut être.

346
00:21:28,340 --> 00:21:29,420
Xing Zhizhi.

347
00:21:31,910 --> 00:21:33,820
Peux-tu te montrer à moi ?

348
00:21:35,070 --> 00:21:35,790
D'accord.

349
00:21:37,350 --> 00:21:40,410
[Qin Fei] [Xing Zhizhi]

350
00:21:48,030 --> 00:21:50,680
Qu'est-ce qui ne va pas ? Que se passe-t-il?

351
00:21:51,760 --> 00:21:52,920
Rien.

352
00:21:52,950 --> 00:21:55,740
Je ne t'ai pas vu sourire depuis longtemps.

353
00:22:01,630 --> 00:22:02,430
Oui.

354
00:22:04,500 --> 00:22:06,500
Alors continue à me regarder un peu plus longtemps.

355
00:22:08,110 --> 00:22:10,510
[Qin Fei] [Xing Zhizhi]

356
00:22:26,980 --> 00:22:28,460
Tu m'as tellement manqué.

357
00:22:31,770 --> 00:22:33,220
Tu m'as manqué aussi.

358
00:22:37,000 --> 00:22:39,180
Alors reste avec moi et regarde les étoiles encore un peu.

359
00:22:39,180 --> 00:22:39,810
D'accord?

360
00:22:39,810 --> 00:22:40,230
[Micro activé] [Haut-parleur activé] [Caméra activée]
D'accord ?

361
00:22:40,230 --> 00:22:41,780
[Micro activé] [Haut-parleur activé] [Caméra activée]

362
00:22:45,790 --> 00:22:48,200
[Micro activé] [Haut-parleur activé] [Caméra activée]

363
00:22:52,960 --> 00:22:58,870
♫Toi, aux teintes de jade et rayonnante de lumière♫

364
00:22:59,900 --> 00:23:00,610
♫Toi, gris cendré, le regard baissé♫

365
00:23:00,610 --> 00:23:02,570
Xing Zhizhi.
♫Toi, gris cendré, le regard baissé♫

366
00:23:02,570 --> 00:23:02,590
♫Toi, gris cendré, le regard baissé♫

367
00:23:02,590 --> 00:23:04,280
Avez-vous récupéré ?
♫Toi, gris cendré, le regard baissé♫

368
00:23:04,280 --> 00:23:05,270
♫Toi, gris cendré, le regard baissé♫

369
00:23:06,060 --> 00:23:10,240
♫Au milieu de toutes les ombres, tu es le seul que je vois♫

370
00:23:10,240 --> 00:23:13,630
Qin Xiaofei, je peux le sentir maintenant.
♫Au milieu de toutes les ombres, tu es le seul que je vois♫

371
00:23:13,630 --> 00:23:13,770
Qin Xiaofei, je peux le sentir maintenant.

372
00:23:14,080 --> 00:23:16,370
♫Je ne te l'ai jamais dit♫

373
00:23:17,000 --> 00:23:18,250
♫Je n'ai jamais été aussi ferme♫

374
00:23:18,250 --> 00:23:19,590
Je t'aime.
♫Je n'ai jamais été aussi ferme♫

375
00:23:19,590 --> 00:23:20,360
♫Je n'ai jamais été aussi ferme♫

376
00:23:20,900 --> 00:23:23,000
♫C'est toi♫

377
00:23:23,650 --> 00:23:23,760
♫Envie que tu deviennes l'air que je respire♫

378
00:23:23,760 --> 00:23:25,350
Je t'aime aussi.
♫Envie que tu deviennes l'air que je respire♫

379
00:23:25,350 --> 00:23:26,240
♫Envie que tu deviennes l'air que je respire♫

380
00:23:26,710 --> 00:23:30,690
♫Penser à toi pourrait me donner du courage♫

381
00:23:31,420 --> 00:23:33,460
♫Pour dire doucement que tu me manques♫

382
00:23:34,240 --> 00:23:36,060
♫C'est toi♫

383
00:23:36,750 --> 00:23:40,930
♫Je veux t'entendre appeler doucement mon nom et je veux te serrer dans mes bras♫

384
00:23:41,490 --> 00:23:46,780
♫ Sentez mon rythme cardiaque synchronisé avec le vôtre ♫

385
00:23:47,240 --> 00:23:54,310
♫Je suis sûr que mon cœur pense à toi♫

386
00:24:08,070 --> 00:24:09,310
[Voyage Senyuan]

387
00:24:22,640 --> 00:24:24,500
[cato paix]

388
00:24:26,760 --> 00:24:29,800
Rendez-vous à l'ancienne place du marché dans trois jours.

389
00:24:31,890 --> 00:24:34,440
[cato paix]

390
00:24:43,290 --> 00:24:43,920
Xing!

391
00:24:44,720 --> 00:24:45,180
Quoi?

392
00:24:50,490 --> 00:24:52,800
Tu as l'air si heureux. Ce qui s'est passé?

393
00:24:53,200 --> 00:24:56,670
Vous avez l'air différent d'avant.

394
00:24:56,760 --> 00:24:58,010
Je peux enfin rencontrer la personne que je voulais voir.

395
00:24:58,010 --> 00:24:58,690
Vraiment?

396
00:24:58,720 --> 00:24:59,650
Ouais.

397
00:24:59,670 --> 00:25:00,590
Regardez ça.

398
00:25:04,270 --> 00:25:05,000
[Rendez-vous à l'ancienne place du marché dans trois jours]

399
00:25:06,310 --> 00:25:07,790
Nous avons convenu de nous rencontrer devant

400
00:25:07,790 --> 00:25:09,480
L'ancien stand de Xiaojia.

401
00:25:09,640 --> 00:25:12,000
Félicitations.

402
00:25:12,090 --> 00:25:13,400
Ils disent toujours,

403
00:25:13,430 --> 00:25:14,530
"Si tu n'oublies jamais,

404
00:25:14,530 --> 00:25:16,050
il y aura toujours une réponse. »

405
00:25:16,050 --> 00:25:17,410
On dirait que c'est vrai.

406
00:25:17,710 --> 00:25:19,200
Je dois y aller.

407
00:25:48,850 --> 00:25:51,770
Sucre de sésame. Sucre de sésame.

408
00:25:51,790 --> 00:25:54,290
Doux et savoureux.

409
00:25:55,100 --> 00:25:56,300
Puis-je en avoir un ?

410
00:25:56,320 --> 00:25:56,880
Ouais.

411
00:25:56,880 --> 00:25:57,920
Merci.

412
00:26:02,320 --> 00:26:03,390
Merci.

413
00:26:15,530 --> 00:26:16,400
Regardez ça.

414
00:26:16,400 --> 00:26:17,410
C'est bon.

415
00:26:20,860 --> 00:26:21,680
Combien ça coûte?

416
00:26:21,710 --> 00:26:23,470
C'est seulement 200.

417
00:26:23,500 --> 00:26:24,600
-200 ?
-Ouais.

418
00:26:25,390 --> 00:26:26,190
100.

419
00:26:27,090 --> 00:26:28,020
D'accord.

420
00:26:51,430 --> 00:26:52,890
Xiaofei.

421
00:27:13,120 --> 00:27:14,640
Désolé, désolé.

422
00:27:14,660 --> 00:27:15,540
Je suis désolé.

423
00:27:19,750 --> 00:27:21,230
Merci, merci.

424
00:27:27,420 --> 00:27:28,740
Cela vous a-t-il surpris, mademoiselle ?

425
00:27:28,740 --> 00:27:30,340
Vous n'avez pas été blessé, n'est-ce pas ?

426
00:27:30,350 --> 00:27:30,980
Je vais bien.

427
00:27:31,000 --> 00:27:35,000
Vous êtes assis ici depuis un moment. Attendez-vous quelqu'un, mademoiselle ?

428
00:27:36,000 --> 00:27:37,180
Eh bien,

429
00:27:37,210 --> 00:27:40,870
ça doit être ta chérie pour te faire venir de loin vers lui, non ?

430
00:27:41,690 --> 00:27:42,590
Oui.

431
00:27:43,570 --> 00:27:45,300
Ce n'est pas vrai.

432
00:27:45,330 --> 00:27:48,000
Comment un homme peut-il faire attendre une fille aussi longtemps ?

433
00:27:48,020 --> 00:27:49,340
Tout va bien.

434
00:27:49,370 --> 00:27:50,760
Je suis ici pour m'excuser.

435
00:27:50,780 --> 00:27:52,440
Les excuses doivent être sincères.

436
00:27:52,440 --> 00:27:53,700
J'attendrai aussi longtemps qu'il le faudra.

437
00:27:53,700 --> 00:27:54,980
S'excuser?

438
00:28:00,400 --> 00:28:01,600
Dr Ge Wu,

439
00:28:01,620 --> 00:28:02,990
cette méthode est-elle viable ?

440
00:28:03,120 --> 00:28:05,300
Nous avons essayé tout ce que nous pouvions.

441
00:28:05,330 --> 00:28:07,780
Aller à Suman est peut-être la dernière option.

442
00:28:07,810 --> 00:28:09,150
Que ça marche ou pas,

443
00:28:09,180 --> 00:28:11,220
nous devons essayer.

444
00:28:13,970 --> 00:28:14,630
[Cher Qin Fei ; Voici quelques photos que j'ai prises de la région.]
[J'espère que cela vous sera utile.]

445
00:28:14,630 --> 00:28:17,280
J'espère que cela vous sera utile.
[Cher Qin Fei ; Voici quelques photos que j'ai prises de la région.]
[J'espère que cela vous sera utile.]

446
00:28:17,280 --> 00:28:17,300
[Cher Qin Fei ; Voici quelques photos que j'ai prises de la région.]
[J'espère que cela vous sera utile.]

447
00:28:17,300 --> 00:28:18,200
Kévin.
[Cher Qin Fei ; Voici quelques photos que j'ai prises de la région.]
[J'espère que cela vous sera utile.]

448
00:28:18,200 --> 00:28:18,470
[Cher Qin Fei ; Voici quelques photos que j'ai prises de la région.]
[J'espère que cela vous sera utile.]

449
00:28:18,470 --> 00:28:20,070
[Pièce jointe]

450
00:28:23,890 --> 00:28:25,180
Xing Zhizhi.

451
00:28:25,470 --> 00:28:29,280
Si tu savais que tout cela était un mensonge que j'ai fait,

452
00:28:29,310 --> 00:28:30,790
tu me pardonneras ?

453
00:28:32,140 --> 00:28:33,020
Xiaoxiao.

454
00:28:34,010 --> 00:28:35,360
Eh bien...

455
00:28:35,380 --> 00:28:37,920
si Xing Zhizhi savait la vérité,

456
00:28:37,940 --> 00:28:40,260
Est-ce que tout reviendrait à la case départ ?

457
00:28:40,290 --> 00:28:43,050
Les mensonges finiront toujours par être révélés.

458
00:28:43,070 --> 00:28:44,610
Il vaut mieux les exposer soi-même

459
00:28:44,610 --> 00:28:46,810
plutôt que de laisser d'autres le faire à votre place.

460
00:28:47,870 --> 00:28:50,240
Et tu dois faire confiance à Ge Wu.

461
00:28:50,980 --> 00:28:52,960
Tous les comportements de Xing Zhizhi maintenant

462
00:28:52,990 --> 00:28:54,090
montrer qu'il a vraiment

463
00:28:54,090 --> 00:28:55,750
amélioré de l’intérieur vers l’extérieur.

464
00:28:58,980 --> 00:29:00,410
Souhaitez-moi bonne chance, Xiaoxiao.

465
00:29:03,470 --> 00:29:04,780
Bonne chance.

466
00:29:28,260 --> 00:29:30,920
Nous rencontrons enfin, Qin Fei.

467
00:29:30,940 --> 00:29:32,470
-Kévin.
-Où est Xing ?

468
00:29:33,590 --> 00:29:34,680
Il n'est pas venu.

469
00:29:35,350 --> 00:29:35,960
Il...

470
00:29:35,980 --> 00:29:37,170
Comment est-ce possible ?

471
00:29:37,200 --> 00:29:37,810
Il

472
00:29:37,830 --> 00:29:39,830
a dit que ce matin il allait

473
00:29:39,860 --> 00:29:43,250
rencontrer quelqu'un à l'ancien stand de Xiaojia.

474
00:29:43,430 --> 00:29:44,880
Il a dit qu'il y allait ?

475
00:29:44,880 --> 00:29:45,490
C'est exact.

476
00:29:45,490 --> 00:29:47,400
Il semblait très excité à ce sujet.

477
00:29:48,090 --> 00:29:49,440
Mais il ne s'est pas présenté.

478
00:29:50,150 --> 00:29:51,510
Comment est-ce possible ?

479
00:29:54,550 --> 00:29:56,600
Je ne sais pas ce qui pourrait lui arriver.

480
00:29:56,600 --> 00:29:56,670
[Xing Zhizhi]
Je ne sais pas ce qui pourrait lui arriver.

481
00:29:56,670 --> 00:29:57,590
[Xing Zhizhi]

482
00:29:59,760 --> 00:30:02,160
Le numéro que vous avez composé est actuellement indisponible.

483
00:30:02,160 --> 00:30:02,980
Il ne répond pas.

484
00:30:02,980 --> 00:30:04,770
Veuillez réessayer plus tard.

485
00:30:05,510 --> 00:30:07,220
Que devons-nous faire maintenant ?

486
00:30:54,330 --> 00:30:55,410
Xing Zhizhi.

487
00:30:57,660 --> 00:30:58,980
Où diable es-tu ?

488
00:31:14,530 --> 00:31:16,880
Il est parti après que je lui ai donné le compte.

489
00:31:16,900 --> 00:31:18,060
Il n'est pas venu ici ces jours-ci.

490
00:31:18,060 --> 00:31:21,380
Allez, professeur, vite. Vite, vite.

491
00:31:27,000 --> 00:31:30,520
Le numéro que vous avez composé est actuellement indisponible.

492
00:31:40,270 --> 00:31:44,480
Xing Zhizhi, où es-tu allé ?

493
00:31:50,050 --> 00:31:52,050
Bonjour, avez-vous vu Xing Zhizhi ?

494
00:31:52,070 --> 00:31:53,140
Non.

495
00:31:57,780 --> 00:31:58,860
Merci.

496
00:32:03,120 --> 00:32:05,390
Bonjour, avez-vous vu le Dr Xing ?

497
00:32:05,540 --> 00:32:07,670
Non, il n'est pas là depuis quelques jours.

498
00:32:07,670 --> 00:32:09,910
Vous pouvez essayer de le chercher là-bas.

499
00:32:09,940 --> 00:32:10,790
Merci.

500
00:32:14,080 --> 00:32:16,200
Bonjour, connaissez-vous le Dr Xing ?

501
00:32:16,230 --> 00:32:16,990
Ouais.

502
00:32:17,010 --> 00:32:18,270
Savez-vous où il est ?

503
00:32:18,280 --> 00:32:19,090
Je ne sais pas.

504
00:32:19,110 --> 00:32:21,400
Mais vous pouvez essayer de demander dans cette direction.

505
00:32:21,400 --> 00:32:22,270
Merci.

506
00:32:30,590 --> 00:32:31,220
Chef.

507
00:32:31,250 --> 00:32:33,720
Bon matériel, bon prix.

508
00:32:33,750 --> 00:32:35,560
Bonne montre, bon prix.

509
00:32:35,590 --> 00:32:38,130
Vingt, vingt, chacun vingt.

510
00:32:40,290 --> 00:32:41,960
Jetez un oeil à ce cadeau.

511
00:32:41,960 --> 00:32:44,510
Est-ce que cela vous persuaderait d'être mon tuteur ?

512
00:32:45,480 --> 00:32:48,370
Bien sûr, vous avez appris à corrompre maintenant.

513
00:32:49,330 --> 00:32:50,470
Bonnes choses.

514
00:32:50,490 --> 00:32:52,130
C'est le stylo de Xing Zhizhi.

515
00:32:52,160 --> 00:32:53,330
Où l'as-tu eu ?

516
00:32:53,350 --> 00:32:55,110
S'il vous plaît dites-moi, s'il vous plaît dites-moi.

517
00:32:55,140 --> 00:32:56,360
C'est très important pour moi.

518
00:32:56,360 --> 00:32:57,130
S'il te plaît.

519
00:32:57,160 --> 00:32:58,530
-S'il vous plaît dites-moi.
-Je ne sais pas ce que c'est.

520
00:32:58,530 --> 00:32:59,660
Où l'as-tu eu ?

521
00:32:59,690 --> 00:33:00,630
S'il te plaît.

522
00:33:01,160 --> 00:33:02,470
S'il vous plaît, demandez-lui pour moi maintenant.

523
00:33:02,470 --> 00:33:03,670
Où a-t-il trouvé ce stylo ?

524
00:33:03,670 --> 00:33:04,200
Dépêche-toi.

525
00:33:04,200 --> 00:33:05,690
Calme-toi un peu.

526
00:33:06,040 --> 00:33:07,080
Fei, ça...

527
00:33:07,100 --> 00:33:09,200
n'a rien à voir avec ça.

528
00:33:12,230 --> 00:33:14,620
Ai-je fait une erreur ?

529
00:33:15,010 --> 00:33:17,470
Xing Zhizhi a-t-il découvert que Xiaojia est un faux ?

530
00:33:17,470 --> 00:33:18,880
-Alors il...
-Non.

531
00:33:18,910 --> 00:33:20,830
Fei, n'y pense pas trop.

532
00:33:23,870 --> 00:33:25,730
Comment les choses se sont-elles déroulées ainsi ?

533
00:34:28,320 --> 00:34:29,680
Xiaofei. Xiaofei.

534
00:34:31,760 --> 00:34:32,690
Xiaofei.

535
00:34:49,620 --> 00:34:56,620
♫Tu occupes ma vue♫

536
00:34:57,730 --> 00:35:04,260
♫Illuminez chaque instant♫

537
00:35:05,510 --> 00:35:12,150
♫Chaque sentiment dans mon âme est le reflet de toi♫

538
00:35:12,150 --> 00:35:12,280
Où étais-tu ?
♫Chaque sentiment dans mon âme est le reflet de toi♫

539
00:35:12,280 --> 00:35:13,220
Où étais-tu ?

540
00:35:13,220 --> 00:35:13,830
♫Le monde entier est tombé♫
Où étais-tu ?

541
00:35:13,830 --> 00:35:13,860
♫Le monde entier est tombé♫

542
00:35:13,860 --> 00:35:16,250
J'ai cherché partout à Suman mais je ne t'ai pas trouvé.
♫Le monde entier est tombé♫

543
00:35:16,250 --> 00:35:17,250
Idiot.
♫Le monde entier est tombé♫

544
00:35:17,250 --> 00:35:17,280
♫Le monde entier est tombé♫

545
00:35:17,280 --> 00:35:18,590
Je vais bien.
♫Le monde entier est tombé♫

546
00:35:18,590 --> 00:35:18,610
♫Le monde entier est tombé♫

547
00:35:18,610 --> 00:35:19,060
Ne suis-je pas là, sain et sauf ?
♫Le monde entier est tombé♫

548
00:35:19,060 --> 00:35:19,910
Ne suis-je pas là, sain et sauf ?

549
00:35:19,910 --> 00:35:20,560
♫Mon coeur♫
Ne suis-je pas là, sain et sauf ?

550
00:35:20,560 --> 00:35:22,290
♫Mon coeur♫

551
00:35:22,860 --> 00:35:27,430
♫Je veux juste rester à tes côtés♫

552
00:35:28,320 --> 00:35:30,550
♫Mon amour♫

553
00:35:31,070 --> 00:35:35,110
♫Je ferai n'importe quoi pour toi♫

554
00:35:36,090 --> 00:35:39,090
♫Encore une fois♫

555
00:35:40,090 --> 00:35:43,230
♫Jusqu'à toujours♫

556
00:35:44,140 --> 00:35:52,620
♫Nous sommes censés être ensemble♫

557
00:36:04,080 --> 00:36:06,120
♫Mon coeur♫

558
00:36:07,220 --> 00:36:10,880
♫Je veux juste rester à tes côtés♫

559
00:36:11,580 --> 00:36:13,870
♫Mon amour♫

560
00:36:14,940 --> 00:36:18,840
♫Je ferai n'importe quoi pour toi♫

561
00:36:19,300 --> 00:36:19,400
Qin Fei.

562
00:36:19,400 --> 00:36:20,370
♫Encore une fois♫
Qin Fei.

563
00:36:20,370 --> 00:36:21,680
♫Encore une fois♫

564
00:36:21,680 --> 00:36:22,800
Je veux être avec toi pour toujours.
♫Encore une fois♫

565
00:36:22,800 --> 00:36:23,740
Je veux être avec toi pour toujours.

566
00:36:23,960 --> 00:36:24,710
♫Jusqu'à toujours♫

567
00:36:24,710 --> 00:36:25,860
Épouse-moi.
♫Jusqu'à toujours♫

568
00:36:25,860 --> 00:36:26,660
♫Jusqu'à toujours♫

569
00:36:27,940 --> 00:36:43,920
♫Nous sommes censés être ensemble♫

570
00:37:10,250 --> 00:37:14,920
♫Encore une fois, je te retrouve♫

571
00:37:16,300 --> 00:37:21,950
♫ Sans aucun doute, j'ai décidé de t'aimer ♫

572
00:37:23,100 --> 00:37:27,810
♫Vos yeux illuminent le passé♫

573
00:37:29,610 --> 00:37:31,330
♫Illumine le cœur♫

574
00:37:32,060 --> 00:37:34,380
♫Alors plus seul♫

575
00:37:35,300 --> 00:37:38,670
♫Quand je rêve de toutes les saisons♫

576
00:37:39,700 --> 00:37:41,590
♫Je veux être avec toi♫

577
00:37:42,380 --> 00:37:48,580
♫ Jusqu'à ce que la lumière du soleil s'aligne si profondément ♫

578
00:37:49,400 --> 00:37:51,660
♫Quand tu es déprimé, en attendant ou en souriant♫

579
00:37:52,680 --> 00:37:54,960
♫Je serai avec toi♫

580
00:37:56,060 --> 00:37:58,650
♫Il est temps d'y aller♫

581
00:37:59,180 --> 00:38:03,700
♫Les étoiles brillent pour toi♫

582
00:38:04,740 --> 00:38:07,900
♫J'ai besoin d'être avec toi♫

583
00:38:09,420 --> 00:38:11,140
♫Peu importe pourquoi♫

584
00:38:12,680 --> 00:38:14,950
♫Répondez à mon appel♫

585
00:38:15,960 --> 00:38:18,080
♫Rêver, seul, se sentir♫

586
00:38:19,170 --> 00:38:21,320
♫Laisse-moi être avec toi♫

587
00:38:22,050 --> 00:38:24,740
♫Parce que je ne peux pas♫

588
00:38:25,420 --> 00:38:32,240
♫Sans toi dans mon cœur♫

589
00:38:42,050 --> 00:38:43,890
Maman, tu n'en as aucune idée.

590
00:38:43,920 --> 00:38:45,540
Xing a changé plusieurs ateliers de couture

591
00:38:45,540 --> 00:38:47,460
à cause des costumes.

592
00:38:47,490 --> 00:38:49,360
Il a dit qu'étant donné qu'il avait si bien entretenu sa silhouette,

593
00:38:49,360 --> 00:38:50,230
il ne pouvait pas risquer d'avoir l'air mal dans des vêtements mal ajustés

594
00:38:50,230 --> 00:38:52,760
à un moment aussi important.

595
00:38:53,190 --> 00:38:54,090
Oh, c'est vrai.

596
00:38:54,110 --> 00:38:55,750
Il a également envoyé beaucoup de photos.

597
00:38:55,750 --> 00:38:57,350
-Laissez-moi voir.
-Laisse-moi te montrer.

598
00:38:58,110 --> 00:39:00,340
C'est l'orphelinat là-bas.

599
00:39:00,370 --> 00:39:02,740
Il y a aidé de nombreux enfants.

600
00:39:04,420 --> 00:39:06,620
Celui-ci est le ciel étoilé de Suman.

601
00:39:06,690 --> 00:39:08,910
Les étoiles y sont si brillantes.

602
00:39:09,280 --> 00:39:10,470
Et le désert.

603
00:39:10,490 --> 00:39:12,410
Il y a beaucoup de chameaux et de moutons.

604
00:39:14,260 --> 00:39:15,480
Celui-ci est tellement mignon.

605
00:39:15,480 --> 00:39:16,800
Si mignon.

606
00:39:25,080 --> 00:39:26,880
Pourquoi n'apparaît-il sur aucune des photos ?

607
00:39:27,720 --> 00:39:29,300
Il a dit qu'il n'aime pas être photographié.

608
00:39:29,300 --> 00:39:30,730
N'est-ce pas ennuyeux ?

609
00:39:33,500 --> 00:39:35,060
Ah, lui.

610
00:39:36,810 --> 00:39:37,690
Xiaofei.

611
00:39:39,930 --> 00:39:41,250
Merci.

612
00:39:41,640 --> 00:39:43,200
Il est tellement volontaire,

613
00:39:43,220 --> 00:39:45,550
pourtant tu es toujours prêt à le tolérer.

614
00:39:46,710 --> 00:39:47,670
Avant,

615
00:39:47,690 --> 00:39:49,330
il a dit qu'il voulait fournir une aide médicale

616
00:39:49,330 --> 00:39:51,660
dans les endroits du monde où on a besoin de lui.

617
00:39:51,660 --> 00:39:53,390
Je n'avais rien à dire à ce sujet.

618
00:39:53,580 --> 00:39:54,700
Mais maintenant que

619
00:39:54,730 --> 00:39:56,290
tu es marié,

620
00:39:56,310 --> 00:39:57,820
et il est toujours comme ça.

621
00:39:57,850 --> 00:39:59,010
En effet.

622
00:40:00,750 --> 00:40:02,900
Mais vous le connaissez ;

623
00:40:02,930 --> 00:40:04,740
il est plus gentil que quiconque.

624
00:40:04,760 --> 00:40:05,720
Quoi qu'il arrive,

625
00:40:05,720 --> 00:40:08,650
il est prêt à assumer la responsabilité de tout.

626
00:40:08,650 --> 00:40:09,570
Maman,

627
00:40:09,600 --> 00:40:12,490
parce que la situation médicale à Suman est particulièrement mauvaise en ce moment,

628
00:40:12,490 --> 00:40:14,690
il prévoit d'y rester encore un an.

629
00:40:15,660 --> 00:40:17,070
Une autre année ?

630
00:40:19,350 --> 00:40:20,300
Il devrait au moins

631
00:40:20,300 --> 00:40:22,100
revenez en discuter avec nous.

632
00:40:23,100 --> 00:40:23,920
Les conditions là-bas...

633
00:40:23,920 --> 00:40:25,480
Très bien, maman.

634
00:40:25,500 --> 00:40:27,290
C'est vous qui connaissez mieux votre propre fils.

635
00:40:27,320 --> 00:40:28,510
Il agit par impulsion.

636
00:40:28,750 --> 00:40:29,630
Il n'aurait pas l'esprit

637
00:40:29,630 --> 00:40:31,690
revenir et demander votre avis.

638
00:40:34,550 --> 00:40:35,960
Vous n'avez pas besoin de

639
00:40:35,960 --> 00:40:36,940
défendez-le devant nous.

640
00:40:36,940 --> 00:40:38,340
Il est juste volontaire.

641
00:40:39,030 --> 00:40:41,490
Tu ne peux pas parler de ton frère comme ça.

642
00:40:43,090 --> 00:40:44,000
Voir?

643
00:40:44,020 --> 00:40:45,480
Elle peut le critiquer,

644
00:40:45,480 --> 00:40:47,880
mais nous ne pouvons rien dire de mal de son fils.

645
00:40:48,300 --> 00:40:49,270
Xiaofei,

646
00:40:49,300 --> 00:40:50,990
tu dois avoir beaucoup à faire avec ta troupe de danse, non ?

647
00:40:50,990 --> 00:40:52,070
Ne perdez pas votre temps ici.

648
00:40:52,070 --> 00:40:52,960
Dépêchez-vous de revenir.

649
00:40:52,980 --> 00:40:54,060
J'ai ça.

650
00:40:54,840 --> 00:40:56,570
Ne vous inquiétez pas pour moi ; Je vais bien.

651
00:40:56,700 --> 00:40:57,620
Retourne.

652
00:40:58,400 --> 00:40:59,570
Je vais partir maintenant.

653
00:40:59,690 --> 00:41:00,280
D'accord.

654
00:41:03,190 --> 00:41:04,280
Xiaofei,

655
00:41:04,990 --> 00:41:06,810
vous aussi, vous avez beaucoup à faire.

656
00:41:06,830 --> 00:41:09,430
Tu n'es pas obligé de continuer à venir ici pour rendre visite à maman.

657
00:41:10,340 --> 00:41:11,030
Au revoir.

658
00:41:56,240 --> 00:41:57,140
♫Une étoile dans tes yeux♫

659
00:41:57,140 --> 00:41:58,350
Xing Zhizhi.
♫Une étoile dans tes yeux♫

660
00:41:58,350 --> 00:41:58,740
♫Une étoile dans tes yeux♫

661
00:41:59,010 --> 00:42:00,920
♫Et je me sens si bleu♫

662
00:42:00,920 --> 00:42:01,670
Où es-tu exactement ?
♫Et je me sens si bleu♫

663
00:42:01,670 --> 00:42:02,550
Où es-tu exactement ?

664
00:42:04,730 --> 00:42:05,070
♫Le vent du manque souffle vers moi♫

665
00:42:05,070 --> 00:42:06,400
Où...
♫Le vent du manque souffle vers moi♫

666
00:42:06,400 --> 00:42:07,220
♫Le vent du manque souffle vers moi♫

667
00:42:07,220 --> 00:42:08,660
l'es-tu exactement ?
♫Le vent du manque souffle vers moi♫

668
00:42:08,660 --> 00:42:10,310
♫Le vent du manque souffle vers moi♫

669
00:42:12,710 --> 00:42:16,050
♫ Montant soudainement, descendant soudainement ♫

670
00:42:16,880 --> 00:42:21,890
♫Soudain au bout de ma vue♫

671
00:42:23,110 --> 00:42:26,400
♫La lumière brille♫

672
00:42:27,340 --> 00:42:30,550
♫Dans mon rêve, mon amour♫

673
00:42:31,570 --> 00:42:35,550
♫Reste avec moi, mon amour♫

674
00:42:36,310 --> 00:42:39,520
♫Pour encore une fois, une seconde de plus♫

675
00:42:40,850 --> 00:42:43,200
♫Reste dans tes yeux♫

676
00:42:43,850 --> 00:42:47,160
♫Jusqu'au dernier jour de ma vie♫

677
00:42:47,880 --> 00:42:52,380
♫Reste avec moi encore une fois♫

678
00:42:53,100 --> 00:43:00,430
♫ Chaque instant pour l'éternité, je le garde pour toi ♫

679
00:43:01,210 --> 00:43:03,950
♫Dans mon rêve, mon amour♫

680
00:43:05,160 --> 00:43:09,190
♫Reste avec moi, mon amour♫

681
00:43:10,020 --> 00:43:13,550
♫Pour encore une fois, une seconde de plus♫

682
00:43:14,230 --> 00:43:16,540
♫Reste dans tes yeux♫

683
00:43:17,320 --> 00:43:20,490
♫Jusqu'au dernier jour de ma vie♫

684
00:43:21,420 --> 00:43:25,670
♫Reste avec moi encore une fois♫